Dans un contexte marqué par la rareté des ressources en eau et la recherche des solutions durables pour l’agriculture en zones arides. Des sociétés industrielles mettent en place des dispositifs d’épuration des eaux usées pour l’irrigation. Cet article s’inscrit dans l’analyse des impacts socio-économiques et environnementaux liés à l’utilisation des eaux épurées dans la culture maraichère. Elle a été conduite sur le site irrigué de la SOMAIR (Société des Mines de l’Aïr) au Niger, ou la réutilisation des eaux usées traitées constitue une alternative face à la pression croissante sur les ressources hydriques conventionnelles. L’objectif de cette étude est d’évaluer les effets de l’irrigation à base d’eaux épurées.Ce travail n’est possible qu’en mettant en action les revenus des producteurs, la diversification des activités économiques, ainsi que les conditions de vie des ménages maraichers. Pour ce faire, une enquête de terrain a été réalisée auprès d’un échantillon de producteurs. Les données collectées ont été analysées à l’aide des outils statistiques descriptifs (analyses univariées et croisées), permettant de mettre en évidence les tendances socio-économiques et les perceptions environnementales. En effet, les résultats montrent que l’usage des eaux épurées contribue à l’augmentation des revenus (chez plus de 50% des exploitants), à une meilleure résilience économique (100%), ainsi qu’à un accès accru aux soins, à l’éducation et à l’alimentation (100%). Toutefois, les avis restent partagés concernant les impacts environnementaux: certains producteurs perçoivent des bénéfices écologiques (33% fertilité des sols, 17% lutte contre les sécheresses) tandis que d’autres expriment des inquiétudes liées à la salinisation (34%), la pollution (26%) et les maladies hydriques (40%).
